cotizar

cotizar

cotizar (conjugate cotizar) verbo transitivo
a) (Fin) ‹accionesto quote;
las acciones se cotizan a 525 pesos the shares are quoted at 525 pesos;
la libra se cotizó a 1,58 euros the pound stood at 1.58 euros
b) (Andes) ‹cuadro/joyasto value;
obra/reparaciónto give an estimate for
cotizar
I verbo transitivo
1 (a la seguridad social) to pay
2 Fin to quote
3 (valorar) to value
II verbo intransitivo
1 Fin (en Bolsa) to be quoted
2 (a la seguridad social) to pay national insurance 'cotizar' also found in these entries: Spanish: bolsa - contribuir English: list - quote

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • cotizar — Se conjuga como: cazar Infinitivo: Gerundio: Participio: cotizar cotizando cotizado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. cotizo cotizas cotiza cotizamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • cotizar — v. tr. e pron. O mesmo que quotizar.   ‣ Etimologia: cota + izar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • cotizar — verbo transitivo 1. Pagar (una persona) [una cuota o una contribución]: Como no has cotizado más que tres meses, no tienes derecho al subsidio por desempleo. Según nuestros archivos, usted sólo ha cotizado quince mil pesetas en tres años. 2. Área …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • cotizar — (Del fr. cotiser). 1. tr. Pagar una cuota. 2. Poner o fijar precio a algo. 3. Estimar, particularmente de forma pública, a alguien o algo en relación con un fin determinado. 4. Dicho de una persona: Pagar la parte correspondiente de gastos… …   Diccionario de la lengua española

  • cotizar — (Del fr. cotiser, imponer una contribución financiera.) ► verbo transitivo/ intransitivo 1 Pagar la cuota correspondiente de gastos colectivos, impuestos o afiliaciones: ■ desde hace tres años cotiza al colegio de abogados. SE CONJUGA COMO cazar… …   Enciclopedia Universal

  • cotizar — {{#}}{{LM C10774}}{{〓}} {{ConjC10774}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC11035}} {{[}}cotizar{{]}} ‹co·ti·zar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Pagar una cuota: • Cotiza todos los meses un seis por ciento de su salario a la Seguridad Social para poder cobrar… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • cotizar — (v) (Intermedio) pagar la cantidad de dinero correspondiente a un servicio Ejemplos: No quieren curarla porque no ha cotizado la asistencia médica. Coticé el seguro de viaje antes de partir a Italia. Sinónimos: abonar …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • cotizar — Sinónimos: ■ abonar, contribuir, pagar ■ evaluar, tasar, valorar, cifrar, estimar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • cotizar — tr. Asignar en la bolsa el precio de los títulos de deuda o valores públicos …   Diccionario Castellano

  • aportar — Cotizar. Entregar mensualmente parte del sueldo al aparato de seguridad social, sólo para descubrir cuando tenemos un achaque que el sistema no lo cubre …   Argentino-Español diccionario

  • IBEX 35 — El índice IBEX 35 (Iberia Index) es el principal índice de referencia de la bolsa española elaborado por Bolsas y Mercados Españoles (BME). Está formado por las 35 empresas con más liquidez que cotizan en el Sistema Interconexión Bursátil… …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”